Главная || Disclaimer || RSS || Реклама у нас || Бонусы ||
Разделы
9 МАЯ

Наш город
Наши лица
Алматы на заказ

За бугром

Новость!
Спорт
Истории
Анекдоты
Игры
Приколы
Видео-приколы
Разное
Странное
Авто
Сканы из журналов
Мегалинк
Полезно
Походы и поездки
Статьи

Как добавить новость?
Как добавить видео?
Требования к новости

Сообщить об ошибке!

Отправить SMS

Поиск

Расширенный поиск
Рекламка
Лучшие
Фильмы 2017 Онлайн
Copypast.ru
Webpark.ru

Друзья
Vdoroge.kz
Айкидо
elLf houSE
Funpark.ru
Parkoffka.ru
D-J.ru


National Geographic посвятил большую статью Астане
Категория: Наш город | Запостил: Zatchi| 10 февраля 2012 |
The new capital of Kazakhstan does not lack for exotic buildings, some of them best described by irreverent local nicknames: the banana (a bright yellow office tower), seven barrels (a cluster of apartment towers), the cigarette lighter (the Ministry of Transport and Communications). But one such structure, a national monument called the Baiterek, does not lend itself to nicknames, for the simple reason that it looks like nothing else. Not on this planet, anyway.

Baiterek, which means "tall poplar tree" in Kazakh, is a 318-foot tower buttressed by an exoskeleton of white-painted steel. At the top is a gold-tinted glass sphere. According to the epigraph at its base, the monument represents the Kazakh myth of Samruk, a sacred bird that every year lays a golden egg—the sun—in the crown of an enormous tree of life. Its designer? None other than Nur­sultan Nazarbayev, the steelworker turned strongman who has run the country since independence from the Soviet Union in 1991. He is said to have roughed out the original concept on a paper napkin.

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане

National Geographic посвятил большую статью Астане



Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Выставляем рейтинг

Напечатать Комментарии (31)

Похожие новости

1. Барыс (10 февраля 2012 06:05)

Астана
355 комментариев
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
да Астана действительна такая красивая!
2. Nosferato (10 февраля 2012 06:09)

Almaty
1060 комментариев
612 публикаций
Статус: Пользователь offline
фото отличные, статья тоже, но я думаю нужно было перевести.


--------------------
Велик интернет, а отступать некуда - позади ФИДО.
3. evillive (10 февраля 2012 06:17)

Astana
186 комментариев
8 публикаций
Статус: Пользователь offline
Интересно, почему не перевел, я думал это регламент - ибо меня заставили! Фото шикарные.


--------------------
Я мог бы закончить школу с медалью, а универ с красным дипломом... но у меня слишком интересная жизнь.
4. тима м (10 февраля 2012 06:17)

астана
59 комментариев
3 публикации
Статус: Пользователь offline
почему нет фоток правого берега, лесозавода ))))))
5. Алматинка (10 февраля 2012 07:00)

Алматы
583 комментария
5 публикаций
Статус: Пользователь offline
просто и приятно так написали) аж самой понравился Байтерек)
6. mindmaster (10 февраля 2012 07:14)

Алмата
1874 комментария
13 публикаций
Статус: Пользователь offline
Цитата: тима м
почему нет фоток правого берега, лесозавода ))))))


Аппарат Президента не пропустил )))
7. polter (10 февраля 2012 07:20)

Almaty, RK
621 комментарий
2 публикации
Статус: Пользователь offline
а где фото зимней столицы
8. Pusi (10 февраля 2012 07:30)

Паломбия
73 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
Зимнюю фотку добавь Zatchi
9. som (10 февраля 2012 07:32)

astana
162 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
Новой столицы Республики Казахстан не испытывает недостатка в экзотических зданий, некоторые из них лучше всего описывается непочтительный местных прозвищ: банан (ярко-желтый офисное здание), семь бочек (кластер жилых башен), зажигалки (Министерство транспорта и связи). Но такая структура, национальный памятник называется Байтерек, не поддается прозвища, по той простой причине, что она выглядит как ничто другое. Не на этой планете, так или иначе.

Байтерек, что означает «высокий тополь» на казахском языке, является 318-футовой башни подкрепленные экзоскелет белой окрашенной стали. В верхней золотой тонированные стекла сфере. В соответствии с эпиграфом на ее базе, памятник представляет казахский миф о Самрук, священная птица, что каждый год откладывает золотое яйцо-солнце в кроне огромного дерева жизни. Ее дизайнер? Никто иной, как Нурсултан Назарбаев, сталевар оказалось сильной который управляет страной с момента обретения независимости от Советского Союза в 1991 году. Он сказал, что наметили первоначальной концепции на бумажной салфетке.
10. Nosferato (10 февраля 2012 08:23)

Almaty
1060 комментариев
612 публикаций
Статус: Пользователь offline
som,

После переводчика нужно было хотя бы прочитать и немного подправить. winked


--------------------
Велик интернет, а отступать некуда - позади ФИДО.
11. Raentir (10 февраля 2012 09:00)

Almaty
68 комментариев
2 публикации
Статус: Пользователь offline
Байтерек на салфетке... гимн в самолете... так и живем весело :)
12. =FoX= (10 февраля 2012 09:06)

Almaty
10324 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
Цитата: тима м
почему нет фоток правого берега,



toje samoe xotel skazat..... pochemy ne pokazyvayut kak jivet narod, a ne te kto pravit im.... 2


--------------------
==================================================================
13. Serjant (10 февраля 2012 09:26)

Алматы
109 комментариев
2 публикации
Статус: Пользователь offline
3-я фотка отображает истинную картину казахстана.
Нищета возле золотого слитка с отпечатком руки Назарбаева.
14. bulat (10 февраля 2012 09:37)

Almaty
7 комментариев
1 публикация
Статус: Пользователь offline
фото с ночного клуба порадовала, про парня курящего кальян sty14 и танцующую девушку...


--------------------
zbulat
15. nemetc (10 февраля 2012 10:59)

Северный полюс
104 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
А где большая статья?


--------------------
В 45 победили не немцев, а фашистов!
16. Zatchi (10 февраля 2012 11:33)

Astana
49 комментариев
8 публикаций
Статус: Пользователь offline
Уважаемые посетители сайта Friends.kz!

Это мой первый пост. Постараюсь хотя бы часть статьи до конца дня перевести . Полная версия статьи доступна на сайте National geographic.

Ссылку к сожалению не могу указать, т.к. это противоречит правилам размещения новостей.
17. Zatchi (10 февраля 2012 12:07)

Astana
49 комментариев
8 публикаций
Статус: Пользователь offline
Примерный перевод 3-4 абзацев статьи.

Земля Будущего!
Астане, новой столице Республики Казахстан, являещимся дерзким и грандиозным и безумно привлекательным для молодых искателей успеха.
Джон Ланкастер
Фото: Герд Людвиг
Новая столица Республики Казахстан не испытывает недостатка в экзотических зданиях, некоторые из них лучше всего описывает местные прозвища: банан (ярко-желтый офисное здание), семь бочек (несколько жилых башен), зажигалка (Министерство транспорта и связи). Но такой национальный памятник, называющимся Байтереком, не поддается прозвищам, по той простой причине, что она выглядит как ничто другое. Не на этой планете, по крайней мере.
Байтерек, что означает «высокий тополь» на казахском языке, является 318-футовой башней подкрепленными экзоскелетами из белой окрашенной стали. На верху тонированная золотом стекланная сфере. В соответствии с эпиграфом на ее основании, памятник представляет казахский миф о священной птице Самрук, которая каждый год откладывает золотое яйцо в солнце в кроне огромного дерева жизни. Ее дизайнер? Никто иной, как Нурсултан Назарбаев, сталевар ставшим сильнейшим и управляющий страной с момента обретения независимости от Советского Союза в 1991 году. Он сказал, что первоначальная концепция была очерчена на бумажной салфетке.
Так же, как 18-м веке царь Петр Великий утверждал, что болотистой участок Балтийского побережья и есть символ Санкт-Петербурга, как место власти в царской России, также Назарбаев выбрал удаленное место, на котором насадил флаг государственности нового Казахстана. И неважно, что предыдущая столица, Алматы, является умеренным, приятным городом, первобытность которого президент хотел сохранить перенеся столицу. В конце 1997 года правительство официально переведено на 1000 км на север, в холодную, открытую всем ветрам Акмолу. Город был впоследствии переименован в Астану – от казахского слова «столица», день рожденья Астаны отмечается 6 июля каждого года, который также совпадает с днем рождения Назарбаева.
Богатая на нефть и другие ископаемые ресурсы, Казахстан щедро потратил миллиарды на украшение своей новой столицы, пригласив ведущих архитекторов мира, которые продемонстрировали свое мастерство на левом берегу реки Есиль, которая отделяет административный «новый город» от старой части на правом берегу построенного, в преимущественно в советское время. В результате родился город эклектичный, визуально завораживающий.
За десятилетия бытности столицей, население Астаны увеличилось с 300 000 до 700000. По сути, город стал рекламным биллбордом казахской нации в своем стремлением рассказать миру о свои достижения.
18. =FoX= (10 февраля 2012 13:26)

Almaty
10324 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
Zatchi,

ya dumayu, eto vse znaet kajdyi kto kommentit tyt na etom saite, i vsya infa slivaetca s wiki.... nichego novogo...... v chem podvox ? 7

A za post 5 sty2


--------------------
==================================================================
19. Zatchi (10 февраля 2012 13:53)

Astana
49 комментариев
8 публикаций
Статус: Пользователь offline
Ссылка на статью на сайте National Geographic http://ngm.nationalgeographic.com/2012/0
2/astana/lancaster-text
20. Zatchi (10 февраля 2012 13:54)

Astana
49 комментариев
8 публикаций
Статус: Пользователь offline
Цитата: тима м
почему нет фоток правого берега, лесозавода ))))))


На сайте есть одно фото правого берега Астаны
21. proizvol (10 февраля 2012 14:05)

АЛМАТЫ
4427 комментариев
5 публикаций
Статус: Пользователь offline
красиво вроде показали ) кто оплатил NG?
22. blogpost (10 февраля 2012 14:11)


108 комментариев
4 публикации
Статус: Пользователь offline
Астанчане, подскажите, что за бар на фотке, где чувак кольян курит и девки по барной стойке ходят?
23. Zatchi (10 февраля 2012 14:32)

Astana
49 комментариев
8 публикаций
Статус: Пользователь offline
Цитата: blogpost
Астанчане, подскажите, что за бар на фотке, где чувак кольян курит и девки по барной стойке ходят?


В статье было написано, что это Fashion.

Go-go dancers strut on the bar of the Fashion club, among the trendiest of Astana's dozen or so discotheques. The busiest time is on weekends between 1 a.m. and 3 a.m., when dance floors are jammed and the air is dense with hookah smoke.
24. diamond (10 февраля 2012 15:08)

Atyrau
1311 комментариев
5 публикаций
Статус: Пользователь offline
мда неплохо...
можно было б еще и другую сторону столицы показать!


--------------------
В садике я мечтала о школе, в школе – о институте, в институте – о работе… эх мля, чего мне в садике не жилось?
25. VoroH (10 февраля 2012 15:16)

алматы
3272 комментария
5 публикаций
Статус: Пользователь offline
а есть про алмату а то астана меня не интересует xD
26. idn (10 февраля 2012 16:15)

Apple City
2889 комментариев
7 публикаций
Статус: Пользователь offline
Любите свой Казахстан ... Я люблю свою страну ... love


--------------------
Jannah, under mother's feet ...
-------------------------
Если я не комментирую, это не значит, что я за всем не слежу...
27. Umbrae (10 февраля 2012 16:33)

Aqtobe
2934 комментария
34 публикации
Статус: Пользователь offline
Цитата: Zatchi
лучше всего описывает местные прозвища: банан (ярко-желтый офисное здание), семь бочек (несколько жилых башен), зажигалка (Министерство транспорта и связи). Но такой национальный памятник, называющимся Байтереком, не поддается прозвищам, по той простой причине, что она выглядит как ничто другое.

да лан, его в народе чупа-чупсом кличут! 7
а наверху пирамиды типа круглога стола короля артура и 12 рыцарей президента нан и министров? 7


--------------------
AS ABOVE SO BELOW
ULTIMA RATIO REGUM
ZIM.A.BU E.TER.
28. som (10 февраля 2012 21:03)

astana
162 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
Nosferato,
Цитата: Nosferato
немного подправить.


в лом было как то...казакпыз гой kazak
29. урюк (11 февраля 2012 10:42)

Фуфлата
947 комментариев
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
Umbrae,
не, чупа-чупс это фонтанчик перед минфином.
30. era250 (14 февраля 2012 14:52)

Almaty
3 комментария
0 публикаций
Статус: Пользователь offline
astana is beautiful capital of the world!


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

Пользователь





Последние комментарии
Лучшие новости
Лучшие комментаторы
=FoX= - 1563
asics - 1272
kalabaha - 1088
гевюрцтраминер - 729
урюк - 682
AZIMUT - 641
Umbrae - 609
CrispFrost - 609
рыбка - 577
Calvados - 554

Copyright 2005 - 2015, Hawk. ICQ : 277406, Email : hudson_hawk2k@mail.ru
При копировании материалов с сайта ссылка на нас обязательна!